Жандарм женится (Франция, 1968) Луи де Фюнес, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Download videos:


Советские прокатные титры - с ВХС, видео - ХДТВ.Сюжет:В Сен-Тропезе начинается курортный сезон, и у жандармов работы невпроворот. Чтобы более эффективно устанавливать потенциальных нарушителей, жандармы решают снять форму и в цивильной одежде разъезжать по окрестностям, провоцируя водителей. Особенно усердствует в этом Крюшо. Однажды он замечает спортивный автомобиль, несущийся с огромной скоростью, и начинает преследовать его. В зданиии жандармерии Крюшо наконец удаётся познакомиться с его владельцем. Им оказалась Жозефа, вдова друга самого де Голля! После их знакомства дочь Крюшо начинает замечать некоторые странности, происходящие с её отцом: он крутится перед зеркалом, закрашивая седые волосы, ходит в ночные клубы и вообще старается выглядеть помоложе. Причина может быть только одна — жандарм влюблён! Главные роли исполняют и дублируют:Крюшо - Луи де Фюнес - Лев ЛемкеЖербер - Мишель Галабрю - Павел КашлаковЖозефа - Клод Жанзак - Галина ЧигинскаяНиколь - Женевьев Град - Любовь ВиролайненРежиссер - Жан ЖироФильм дублирован на киностудии "Ленфильм"





Arman Hayrapetyan
классни фильм
Discovery Сhannel Russia
Мы, с моим папой обожаем де Фюнеса!
Impuls XT
Всё было бы хорошо если бы не обкуринная монашка в конце.все нервы вымотала своим дебильным смехом
Jana Benuykh
старая добрая Франция!наряды - загляденье! и что сейчас...(
Kouder Benbouli
لويتفيناس
Luda hocenko
Мамашка просто супер
Maria Pankratova
Крюшо тоже будет сдавать экзамен на повышение в чине? А как я могу ему помешать, им же командует генеральша!
Nickolas Ostenbacken
Сто! Тысячу раз смотрел эту комедию в детстве! Самая моя любимая комедия! Луи Де Фюнес гений! Музыка фантастическая!
NightNice
Луи де Фюнеса озвучивает не В.Кенигсон и не Глузский, а кто-то другой, но лучше тех озвучивающих никого нет!
Regulanka Inoplanetanka
Смотри те ка во Франции не запрещено подшучивать над своей полицией!!!И конечно замечательный лучший из лучших Луи де Финез!!!!!Конечно очень профи перевод но,мне лично нравится подсветка из род6ого языка!!!!Слава французской Республике!!!!!😁
Robot Job
На 18.40 после целования руки начальника как обрезана часть
Roksolana Мяу
Класний фільм 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
V Montbrillant
Traduction est Nul!
Xalig Askarow
Super klassic filim.
deemiit1
50 лет!
liudmila iliinskaya
Благодарю за фильм! а озвучка, Действительно Превосходна!!!! Как же умели!!!!.....и Вы , Эммануил Лоденбах- сделали супер аннотацию и даже написала, кто дублирует!!! Браво!!!
Ігор Свирщук
Дубляж - он всегда интереснее,чем закадровый одноголосный перевод. Помнится, не сильно давно смотрел Разиня в дубляже студии Союзмультфильм, - умели тогда \
Анатолий Анатольевич
Очень увлекательный фильм,особенно сюжет с монашкой на мотоцикле.
Ержан алдыбеков
Хороший комедия , хороший актёр Луи де Финес 👍👍👍👍
Игорь Кикош
Шикарный фильм,и главное советская озвучка!
Илья Люберецкий
Класс.
Капелюшок Александр
Луи де финес мой любимый актёр
Наталья Молодцова
хороший фильм смотрю и хорошее настроение.
Рустам Сулейманов
Так хочется вернуться в советское время В детство смотреть эти фильмы
Светлана Светлана
Когда смотришь фильм без Советской озвучки,то он как-то менее калоритный,даже немного шумный...а тут прямо Суппер !!!
Сергей Семешкин
за брата Луи де Фенес
Сергей Тихонов-1
Хороший артист Луи Де Фюнес, был и есть!!!!!!
георгий нагой
Какое время было!
евгений федоров
обожаю луи де фюнес
ברכה. תודה. לדבוק. בבאהבה בן צבי
למה פינס